disidencia

disidencia
f.
dissidence.
* * *
disidencia
► nombre femenino
1 dissidence, disagreement
* * *
SF
1) (Pol) dissidence
2) (Rel) dissent
* * *
femenino (desacuerdo) dissent

las disidencias en el seno del partido — the disagreements within the party

* * *
femenino (desacuerdo) dissent

las disidencias en el seno del partido — the disagreements within the party

* * *
disidencia
feminine
1 (desacuerdo) dissent
sabía que expresar su disidencia le costaría caro he knew that expressing his dissent would cost him dear
las disidencias en el seno del partido the dissent o the disagreements within the party
2 (escisión) split
3 (grupo — en desacuerdo) dissidents (pl), dissident group; (— escindido) splinter group, breakaway group
* * *

disidencia sustantivo femenino dissidence: la disidencia entre las distintas corrientes de opinión ha traído graves consecuencias, the dissidence between the different factions has had serious consequences
* * *
disidencia nf
1. [política, religiosa] dissent
2. [desacuerdo] disagreement;
las disidencias en la cúpula del sindicato the disagreements within the union leadership;
manifestaron su disidencia con la resolución they voiced their dissent from o disagreement with the resolution
* * *
disidencia
f dissidence
* * *
disidencia nf
: dissidence, dissent

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Disidencia — Saltar a navegación, búsqueda Para la historia social y religiosa de Inglaterra y Gales, véase el término dissenter. Para la banda de rock, véase Disidencia (banda) Disidencia es un desacuerdo parcial o total con el orden establecido en la… …   Wikipedia Español

  • disidencia — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de disidir: En las dictaduras no se admite la disidencia. 2. Desacuerdo importante de opiniones: Las disidencias en el partido son ahora mismo importantes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disidencia — (Del lat. dissidentĭa). 1. f. Acción y efecto de disidir. 2. Grave desacuerdo de opiniones …   Diccionario de la lengua española

  • Disidencia — ► sustantivo femenino 1 Separación de una persona de una doctrina, creencia o partido: ■ desde su disidencia del partido, algunos amigos han dejado de hablarle. SINÓNIMO cisma 2 Desacuerdo grave que afecta a opiniones e ideología: ■ entre ellos… …   Enciclopedia Universal

  • disidencia — s f 1 Inconformidad o desacuerdo de alguien respecto de ciertos principios, ideas o intereses impuestos o sustentados por el grupo o por la comunidad a que pertenece: disidencia política, Se dedicó a la tarea de aniquilar toda disidencia 2… …   Español en México

  • disidencia — {{＃}}{{LM D13664}}{{〓}} {{［}}disidencia{{］}} ‹di·si·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Separación de una doctrina, de una creencia o de un partido: • En las dictaduras, la disidencia política se castiga con dureza.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Desacuerdo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disidencia — (f) (Intermedio) desacuerdo u oposición de una persona respecto a un sistema, creencia, etc. Ejemplos: Irse del país era la única manera para expresar la disidencia al régimen. Las disidencias en el grupo son una señal de la crisis. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Disidencia (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Disidencia Información personal Origen Onil, Alicante, España Estado Activo …   Wikipedia Español

  • Disidencia cubana — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. El término disidencia cubana se refiere habitualmente a la oposición… …   Wikipedia Español

  • disidencia — sustantivo femenino desacuerdo*, escisión, cisma, ruptura, secta. * * * Sinónimos: ■ cisma, desacuerdo, desavenencia, discrepancia, división, opo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • disidencia — f. Acción y efecto de disidir. Desacuerdo grave de opiniones …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”